- DESAMOR -
cada color tiene su desamor




PT.1

Deshamor, crisis de color,
que va pasando con o sin dolor,
depende de que lado mires la medalla,
deshamor es cara o cruz en tu pantalla.
Para mi solo es dolor el deshamor.
En mi pantalla...el amor...cruz y raya.

PT.2

Si els ulls tanco,
igualmente la teva carn no recordo
quan em masturbo.
l’holor de la teva habitació,
ja no és tan fort com els dies aquells.
Només queden paraules,
que obren ferides.
M’estic oblidant,
oblidar-me jo vull
de la teva pell,
dels teus llavis,
dels teus ulls...

PT.3

Sono la schiuma
dell’onda marina
che come il suono dell’arpa
scompare nell’arena.
Un attimo fa esistevo
ora non più,
sono arena,
sono dal vento rapito,
sono pioggia,
torno ad essere
una volta ancora
oceano blu.

PT.4

Sou uma palavra não falada.
Sou um gesto esquecido
pelos labios dos amantes.
Sou um abraço sem apretar.
Sou cansaço,
cansado de te amar.


(traducciones en comentarios)